注意：

在某些情况下，由于增材制造工艺的固有特性，在不同生产批次之间甚至在特定部件内都可能具有不同的性能特征。这种差异可能并不明显，但也可能导致增材制造部件出现意外缺陷。

Warning:

• General usage: You must independently verify the suitability of additive manufacturing, stereolithography, the Form Wash L, and any specific designs or materials employed for the application and intended purpose before use. In no event shall Formlabs be liable for any loss, death, or bodily injury that you suffer, or that you cause to any third party, in connection with your use of Formlabs products. To the fullest extent legally permitted Formlabs EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED OR EXPLICIT WARRANTY OF FITNESS for a particular usage, the particular nature and circumstances of said usage being unforeseen and unforeseeable to Formlabs.
• Medical usage: Formlabs is not a manufacturer of medical devices. Formlabs provides tools and materials that may be used in many applications, but makes no claims as to the safety or effectiveness of any specific devices made using Formlabs products. Certain Formlabs products, such as those commonly known in the industry as “biocompatible” resins, have been engineered to comply with relevant industry standards. The specific standards and most relevant technical specifications may be identified within the technical data sheets and have been tested according to relevant testing protocols for those standards and specifications. Formlabs resins for biocompatible applications are a speciality product, developed for use by medical professionals, and should be used in accordance with their instructions for use.
• Modification: Do not modify—The Form Wash L is intended for use as-is. Modifying the unit without explicit approval and directions from Formlabs will invalidate your warranty, and could potentially ruin the machine and cause you bodily harm. Never remove the bottom panel of the unit.
• Lifting hazard: The Form Wash L is a heavy object. A two person lift is required to prevent injury and avoid damage to the machine. Always use the included cardboard slings when moving the device.
• Manual: Read and understand the manual and its safety instructions before using the Form Wash L. Failure to do so can result in serious injury or death.

Caution:

Moving parts present crushing and tangling hazards.

警告：

• 皮肤刺激物：树脂可能会刺激皮肤或引起皮肤过敏反应。处理液态树脂或树脂涂层表面时，请戴上手套。用大量肥皂和水冲洗皮肤。

小心：

• 眼睛受伤风险：有些支撑去除方法可能会导致小块支撑结构脱落。小心弹出的碎屑，请佩戴护目镜和手套，保护眼睛和皮肤。

Warning:

• Do not operate the Form Wash L with a damaged cord or plug. The Form Wash L requires reliable grounding. The power cable used with the device must be grounded. Do not use an inadequately-rated power cable with the Form Wash L.
• Always disconnect power before cleaning.
• Only use well-maintained equipment.
• Operate on a clear and level surface.

小心：

• 切割危险：在光滑表面（如覆有树脂的构建平台）上使用随附工具（如平口剪钳、刮刀等）可能会导致突然移动。请勿将尖锐工具朝向自己，在切割或刮擦时更是如此。

注意：

Formlabs 不生产溶剂。请务必参阅溶剂供应商提供的安全数据表 (SDS)，并将其作为储存和处理溶剂的主要信息来源。

危险：

• 火灾隐患：IPA 属于易燃化学品。请始终盖好容器盖子，防止儿童接触。

小心：

• 处置： 有关处置 IPA 的指导，请参阅安全数据表 (SDS) 并咨询当地有关部门。
• 皮肤和呼吸道刺激物： 处理 IPA 时，请戴上防护手套并在通风良好的区域工作。

警告：

• 中毒危险：请勿摄入液态或固态树脂。若不慎吞食，请立即呼叫中毒控制中心或专业医疗人员。通过以下信息联系 ChemTel，寻求安全数据表的 24 小时全球协助解释说明服务。
  • 北美：+1 800 255 3924
  • 全球国际：+01 813 248 0585
  • 参考合同编号：MIS4707563
• 一般安全： 请始终查阅安全数据表，作为了解 Formlabs 材料安全性和处理方法的主要信息来源。如遇涉及树脂的紧急情况，请务必查阅安全数据表和/或寻求专业医疗人员的帮助。
• 皮肤刺激物：树脂可能会刺激皮肤或引起皮肤过敏反应。处理液态树脂或树脂涂层表面时，请戴上手套。用大量肥皂和水冲洗皮肤。

Danger:

• Electric shock hazard: Tampering with or disassembling the device prior to disconnecting the power cable and waiting at least five minutes can subject users to potential- ly fatal electrical hazards. When removing the exterior paneling, disconnect the machine from its power source before maintenance.

Warning:

• Supervision: Formlabs provides instructions to advise skilled and non-skilled persons in installing, operating, and maintaining the Form Wash L. The Form Wash L shall only be maintained by a qualified and trained person.
• Modification: Do not open the Form Wash L and/or investigate internal components unless under the guidance of Formlabs or an authorized reseller. Contact Formlabs Support or an authorized reseller for any additional guidance.
• Unauthorized maintenance: Unauthorized disassembly or repair procedures may damage the Form Wash L and void the warranty.
• Personal protective equipment: Wear personal protective equipment when performing maintenance tasks. Use tools only as described.

小心：

危险辐射：使用本说明中未指定的控制或调整，或执行本说明中未指定的程序，可能会导致危险辐射暴露。